La diferencia entre el texto alternativo de la imagen y el título en WordPress

Cuando subes imágenes a WordPress, tienes la opción de añadir tanto Alt Text (texto alternativo) como Title (título). Estos dos atributos tienen propósitos diferentes y desempeñan papeles distintos en la mejora de la accesibilidad, el SEO y la experiencia del usuario. Comprender las diferencias entre ellos puede ayudarle a optimizar su sitio web tanto para los motores de búsqueda como para los visitantes.

A continuación se detallan las diferencias entre el texto alternativo y el título en WordPress y cómo utilizarlos eficazmente.

1. ¿Qué es el texto alternativo de una imagen en WordPress?

Alt Text (abreviatura de texto alternativo) es un atributo HTML que describe el contenido de una imagen. Sirve para dos propósitos principales: mejorar la accesibilidad y ayudar a los motores de búsqueda a entender el contexto de la imagen.

Propósitos clave:

• Accesibilidad: El texto Alt es leído en voz alta por los lectores de pantalla para ayudar a los usuarios con problemas de visión a entender el contenido de una imagen.
• SEO: Los motores de búsqueda, como Google, utilizan el texto alternativo para indexar y comprender las imágenes, lo que puede mejorar la visibilidad de la imagen en los resultados de búsqueda (por ejemplo, Google Image Search).
• Fallback para imágenes rotas: Si una imagen no se carga, el texto alternativo se mostrará en lugar de la imagen.

Mejores prácticas para el texto alternativo:

• Sea descriptivo: Proporcione una descripción clara y concisa de la imagen.
• Utilice palabras clave relevantes: Incluya palabras clave que estén relacionadas con el contenido de la página, pero no utilice palabras clave de relleno.
• Sea breve: lo ideal es que el texto alternativo no supere los 125 caracteres para que los lectores de pantalla puedan leerlo con facilidad.

Ejemplo de texto alternativo:

Para una imagen de un perro jugando con una pelota, el texto alternativo podría ser: “Golden retriever jugando con una pelota roja en la hierba”

Cómo añadir texto alternativo en WordPress:

1. Sube o selecciona una imagen en la biblioteca multimedia.
2. En la barra lateral derecha, verás el campo Texto alternativo.
3. Introduce el texto alternativo descriptivo y guarda los cambios.

2. ¿Qué es el título de una imagen en WordPress?

El atributo Título de una imagen proporciona un nombre o etiqueta para la imagen. Puede ayudar a los usuarios a entender el contenido de la imagen cuando pasan el cursor sobre ella, ya que algunos navegadores muestran el título de la imagen en una descripción emergente.

Propósitos clave:

• Información sobre herramientas: En algunos navegadores, el título aparece cuando los usuarios pasan el cursor por encima de la imagen, proporcionando información adicional.
• Organización interna: Los títulos de las imágenes también son útiles para la gestión interna del sitio web, ya que facilitan la organización e identificación de los archivos multimedia en la biblioteca multimedia de WordPress.
• No se utiliza para SEO: A diferencia del texto alternativo, el título de la imagen no tiene un impacto directo en el SEO o la accesibilidad.

Mejores prácticas para el título de la imagen:

• Utilice descripciones breves: El título debe ser conciso pero informativo, dando a los usuarios una idea de lo que trata la imagen.
• Evite el relleno de palabras clave: Dado que el título no se utiliza para SEO, no hay necesidad de sobrecargarlo con palabras clave.
• Complementa el texto alternativo: El título debe proporcionar contexto adicional o aclaración sin duplicar el texto alternativo.

Ejemplo de título de imagen:

Para la misma imagen de un perro, el título podría ser: “Juguetón Golden Retriever”

Cómo añadir el título de la imagen en WordPress:

1. Sube o selecciona una imagen en la Biblioteca multimedia.
2. En la barra lateral derecha, verás el campo Título.
3. Introduce el título de la imagen y guarda los cambios.

Cuándo utilizar el texto alternativo frente al título

• Texto alternativo: Añada siempre texto alternativo para describir el contenido de la imagen, especialmente si la imagen es importante para comprender el contexto de la página. El texto alternativo es esencial para el SEO y la accesibilidad.
• Título: Utilice el atributo title si desea dar a su imagen una etiqueta específica o proporcionar contexto adicional para los usuarios que pasan el ratón por encima de la imagen. Sin embargo, no es necesario para el SEO o la accesibilidad, y no todos los navegadores lo mostrarán.

Conclusión

Tanto el texto alternativo como el título desempeñan funciones distintas en WordPress, siendo el texto alternativo más importante para el SEO y la accesibilidad, mientras que el título se utiliza principalmente para la organización interna y para proporcionar información sobre herramientas al pasar el ratón por encima. Para un sitio web optimizado, priorice siempre la adición de un texto alternativo preciso y descriptivo a sus imágenes, y utilice los títulos cuando añadan valor a la experiencia del usuario.